Dictionnaire de médecine - Volume 10

Guy ÉTIENNE est décédé le 6 janvier 2015 après une courte maladie. Il travaillait à l’élaboration de l’index de ce neuvième volume du Dictionnaire trilingue de médecine, lorsqu’il a été contraint de laisser à l’équipe de Preder la préparation de cette édition.

Ce projet de dictionnaire de médecine, que Guy ÉTIENNE portait depuis plus de 60 ans et qu’il n’a cessé de faire évoluer jusqu’à la parution en 2007 du premier volume, sera achevé en se fondant sur les documents de travail qu’il a laissés. Les volumes de Polyviscéral à Zymotique paraîtront au même rythme que précédemment.

Avec ce neuvième volume ont été publiées 1 440 pages, soit plus de 17 000 entrées, poursuivant ainsi l’avancée décisive de la langue bretonne vers son autonomie lexicale.